Sem muitas delongas: reedição da trilha sonora internacional que idealizei para o remake de Paraíso de 2009, que publiquei pela primeira vez em dezembro de 2015 com um projeto gráfico catastrófico (porque né, eu tenho autocrítica e reconheço quando fiz coisas ruins sem grilo). Refiz quase todo o projeto gráfico e, por preguiça mais uma vez, quase não mexi no encarte, apenas adicionei informações. Espero que gostem!
Esta não é uma postagem exclusiva da Saladificador, apesar de eu ter masterizado as faixas e ter adaptado o projeto gráfico com ajustes. Mas tanto a seleção de repertório quanto a montagem do repertório existem desde 2005, chegando a figurar na época inclusive no site Teledramaturgia, mas com o passar dos anos nenhuma fonte confiável confirmou a procedência da tracklist como realmente oficial, no caso de ter sido pensada para lançamento uma trilha sonora internacional que posteriormente foi cancelada. Na verdade, a maior probabilidade é que a trilha sonora internacional de A Lua Me Disse jamais tenha sido sequer idealizada. Explico: Roberto Talma era contra temas internacionais nas novelas dirigidas por ele e desde Agora É Que São Elas ele havia determinado que as novelas dirigidas por ele não dariam espaço para faixas internacionais (e essa foi, na verdade, a razão do cancelamento da trilha sonora internacional de Agora É Que São Elas, após votação no site da Som Livre para definir qual capa com Débora Falabella seria a escolhida), só dando o braço a torcer em 2012, depois de se atritar com Miguel Falabella, que, além de A Lua Me Disse, também é autor de Aquele Beijo e é aficionado por trilhas sonoras e exigiu que houvesse uma trilha sonora internacional para a sua novela de 2011/12. Assim, faltando 10 dias para o final da novela, o disco saiu em pré-venda somente na internet e foi entregue aos consumidores - eu incluso - praticamente dois meses depois. Todas essas voltas foram para deixar claro que não há nenhuma evidência que comprove a idealização da trilha sonora internacional de A Lua Me Disse, apesar de a tracklist divulgada por todos os cantos da internet desde 2005 ser tão bonitinha e redondinha que eu nem me atrevi a mexer nela. Tá tudo no lugar aqui, desde os hits do começo de 2005 aos temas mais apropriados a uma trilha sonora que se preze.
Quanto ao projeto gráfico, desconheço o autor. Obtive as imagens pesquisando no Google e fiz algumas adaptações. Reaproveitei da minha postagem de 2016 somente o encarte interno, não porque eu considere esteticamente bem-acabados, mas sim porque tive preguiça de refazer tudo, e como as letras já estavam ali, legíveis, preferi reaproveitar.
Quanto à masterização, deixei dois easter eggs que permitem identificar a procedência das faixas caso elas sejam reaproveitadas em outros domínios. Questão de segurança, mesmo. No mais, espero que gostem do resultado.
Quando criei a seleção alternativa para o que poderia ser um segundo volume da trilha sonora internacional de Tropicaliente, em fevereiro de 2016, não foi por achar a trilha sonora internacional original da novela ruim, muito pelo contrário: está entre as minhas preferidas. Mas o fato de ela ter vindo com músicas predominantemente em espanhol, com exceção apenas para Gloria Estefan e Miami Sound Machine com "Conga", em inglês, gerou protestos de alguns fãs e colecionadores de trilhas sonoras, que estavam acostumados a consumir as trilhas sonoras mais como coletâneas estilo hit parade do que propriamente como discos que buscam combinar com o clima de cada novela. Sendo assim, selecionei metade do álbum aqui apresentado com faixas mais populares e intercalei com a outra metade, com faixas mais "obscuras" de artistas conhecidos, lançadas entre 1992 e primeiro semestre de 1994. O resultado me deixou satisfeito, pois consegui misturar diversos estilos, garantindo uma seleção eclética, que transita do pop rock ao eurodance, do pop adulto contemporâneo ao som único de Björk, do bolero à rumba e assim por diante. Foram escolhidas faixas de Sheryl Crow, Corona, Curt Smith, a já citada Björk, Double You, Culture Beat, Nana Caymmi, New Order, Michelle Gayle, Reel 2 Real, Dawn Penn, Wendy Moten, Caetano Veloso e Julee Cruise. Para este resgate, refiz parte do projeto gráfico e inverti a ordem das fotos de capa e inlay.
Claro que um resgate completo das trilhas sonoras criadas pela Saladificador não poderia deixar de fora a seleção feita para a novela "Além do Tempo", na época de sua exibição, em 2015. Reaproveitei a releitura do projeto gráfico, que foi revisado em junho de 2019 para este resgate. No entanto, todas as faixas aqui foram retiradas de fonte lossless, exceto a faixa 11, que não existe nas plataformas disponível em outro formato senão MPEG em 320kbps. Apesar da faixa estar salva em FLAC, ela possui perdas mínimas por vir de MPEG. Importante deixar clara esta informação, por questões de transparência. Ainda assim, o conjunto soa harmônico em sua masterização.
Poucas foram as faixas internacionais tocadas na novela oficialmente, sendo elas as faixas 1, 2, 4 e 6, além da bonus track nacional que coloquei na faixa 12, fechando o disco. Todas as seis faixas restantes (3, 5, 7, 8, 9, 10 e 11) foram selecionadas por mim em dezembro de 2015, considerando o "clima" das faixas oficiais da trilha sonora que não tiveram lançamento em mídia física. O disco conta com a presença de Coldplay, Asa, Jason Mraz, The xx, Passion Pit, Maná, Young the Giant, Fitz and the Tantrums, Delphic, John LT, Barbara Ohana e Rita Lee. Apesar de ter apenas 12 faixas, o disco conta com o total de 54 minutos de execução, pela duração maior das faixas.
Pensaram que não tinha novidade vindo aqui pela Saladificador, no que diz sentido às trilhas sonoras não-oficiais? Pois felizmente pensaram errado, porque está começando por aqui a parte que resta das novelas que poderiam ter tido trilhas sonoras internacionais e não tiveram. O único critério para as restantes é que, sendo novelas das seis anteriores a Cabocla, tenham tido pelo menos uma trilha sonora oficial lançada em LP. As que tiveram suas trilhas sonoras lançadas somente em compactos com 4 ou 6 faixas, ficam de fora. Combinado? Então sigamos à primeira escolhida pra a continuidade da nossa série: Olhai os Lírios do Campo Internacional.
Novela de Geraldo Vietri e Wilson Rocha, baseada em obra homônima de Érico Veríssimo, a trama foi exibida às 18 horas de 21 de janeiro a 24 de maio de 1980, em 108 capítulos. Como a novela se passa nos anos 30 do século passado, optei por escolher exclusivamente composições da década de 30. Algumas poucas gravações são da época, mas a maioria são regravações que vão até 1979. Participam do disco Bing Crosby, Shirley Bassey, Jimmy Roselli, Fats Waller, Rosemary Clooney, Fred Astaire, Bill Evans, Al Bowlly, Ann-Margret, Sergio Mendes & Brasil '66, Julie London, Robert De Niro e Mary Kay Place, Bette Midler, Peggy Lee, Dick Powell e Ella Fitzgerald.
A primeira trilha sonora internacional não-oficial anterior ao período de fabricação de CDs aqui no Brasil que fiz foi justamente "As Três Marias", em novembro de 2016. Como o período de exibição da novela (novembro de 1980 a maio de 1981) marca a transição da década de 70 para a de 80, fiz uma seleção de músicas que foram lançadas entre 1978 e final de 1979, visto que não era raro que algumas trilhas sonoras internacionais tivessem músicas com considerável delay entre seus lançamentos e suas inclusões nas trilhas sonoras. Aqui eu apostei no limite de 3 anos de lançamento, mesmo, tanto que as faixas aqui presentes foram lançadas bem antes das faixas escolhidas para minha versão de "Marina" internacional, que foi a novela anterior no horário das seis.
O horário das seis foi oficializado como faixa de novelas somente em 1975 com "Helena" e só foi ver sua primeira trilha sonora lançada (em compacto) na terceira trama seguida no horário, também em 1975. Ainda assim, "Sinhazinha Flô", entre 1977 e 1978, não teve trilha sonora comercializada. A primeira novela das seis que contou com trilha sonora lançada em LP (long play, ou longa duração) foi "Dona Xepa", também em 1977, mas somente a partir de "Cabocla", em 1979, que os compactos foram totalmente abolidos. Porém, somente em 1982, com a novela "O Homem Proibido", que fomos ver a primeira trilha sonora internacional oficialmente lançada para o horário, numa joint-venture entre a Globo e a Columbia (CBS, hoje Sony Music) pelo selo Opus, que durou até meados de 1985. Sendo assim, todas as novelas do horário antes de 1982 não tiveram seus discos internacionais.
O disco conta com a presença de ABBA, Gibson Brothers, Rainbow, Status Quo, The Three Degrees, Art Garfunkel, Dr. Hook, Gary Numan (em dose dupla, também fechando o disco com sua banda Tubeway Army), The Dooleys, Sugarhill Gang, Olivia Newton-John, Sad Café e Elvis Costello & The Attractions.
Hoje é dia de trazer de volta em FLAC a trilha sonora internacional idealizada por mim no final de 2017 para a novela "Saramandaia", exibida de 3 de maio a 31 de dezembro de 1976. Foram selecionadas faixas que foram lançadas até o final de 1975, para a seleção ser totalmente coerente com a época. Conta com a presença de Earth, Wind & Fire, Captain & Tenille, Hamilton, Joe Frank & Reynolds, The Staple Singers, Neil Sedaka, Eagles, Paul Simon, Johnnie Taylor, Ohio Players, Pierre Groscolas, Riccardo Cocciante, Bellamy Brothers, Natalie Cole e Antonello Venditti.
Continuando com o que ainda resta para trazer de volta das trilhas sonoras internacionais imaginadas para as novelas que não as tiveram, trouxe de volta a trilha sonora internacional que montei para "Minha Doce Namorada", de 1971. Quando a Som Livre assumiu a produção das trilhas sonoras para a Rede Globo, o formato das trilhas sonoras (anteriormente lançadas pela Philips - atual UMG, a Universal Music Group - nos anos anteriores a 1971) estava prestes a sofrer uma alteração drástica no formato que até então era conhecido e (pouco) difundido na nossa cultura brasileira.
Os discos nacionais continuariam sendo produzidos especialmente para as novelas, com material exclusivo, pelo menos até 1976, mas a partir de meados de 1971, a Som Livre colocou no mercado pela primeira vez uma trilha sonora internacional, da novela das 22 horas da época, "O Cafona". A coisa era tão experimental à época que o segundo disco recebeu o justo título de volume 2, para somente a partir da novela seguinte no horário, "Bandeira Dois", finalmente receber o nome "internacional". Ainda assim, em 1971 a Som Livre ainda estava se firmando como gravadora e como representante oficial das trilhas sonoras da Rede Globo, o que fez com que novelas contemporâneas da época ficassem sem um segundo volume de suas trilhas sonoras. Fundada dois anos antes, em 1969 (e fechada 52 anos depois, em 2021, ao ser comprada pela Sony Music), a gravadora do finado João Araujo (02/07/1935-30/11/2013) se empolgou com a popularidade inesperada e do consequente sucesso de vendas da trilha sonora nacional de "O Cafona", preparando um segundo volume. A novela contemporânea do horário das 19 horas, entretanto, não teve uma segunda trilha sonora, bem como a trama contemporânea do horário das 20 horas, "O Homem Que Deve Morrer". Somente a partir da novela seguinte no horário das 19 horas, "O Primeiro Amor", que se estabeleceu a tradição de lançar uma trilha sonora internacional para todas as novelas do horário. Tal tradição só seria quebrada quase 33 anos depois, com o cancelamento da trilha sonora internacional de "A Lua me Disse".
Neste disco, cujo "lançamento" original em MPEG se deu em 12 de dezembro de 2016 por aqui, selecionei 14 faixas que poderiam ter servido de trilha sonora à novela "Minha Doce Namorada", apresentada em 242 capítulos, de 19 de abril de 1971 a 25 de janeiro de 1972, baseado no que foi popular nas paradas de sucesso internacionais entre o final de 1970 e o começo de 1971. Como já é de costume, as fontes obtidas para o resgate são totalmente sem perdas espectrais. Espero que gostem do resultado!
Ainda focando no resgate em FLAC das trilhas sonoras internacionais imaginadas para as novelas que não as tiveram, retomo com o restante que ainda não havia sido devidamente resgatado por aqui. Nesta retomada, escolhi minha versão do que poderia ter sido a trilha sonora internacional de "O Homem que Deve Morrer", escrita pela então incansável Janete Clair (25/04/1925 - 16/11/1983), que emendava uma novela atrás da outra no horário que na época era das oito (hoje das nove), desde que havia ajudado Emiliano Queiroz a finalizar "Anastácia, a Mulher sem Destino" em 1967. "O Homem que Deve Morrer" foi a penúltima de oito novelas que Janete escreveu ininterruptamente para o horário nobre da então ascendente Globo. A última da sequência foi justamente "Selva de Pedra", um de seus trabalhos mais marcantes. Após o final de "Selva de Pedra", Walther Negrão assumiu a novela seguinte, "Cavalo de Aço", que anos depois teria seu reboot batizado de "Fera Radical" no horário das seis.
Em 1971, a Globo começava a lançar suas trilhas sonoras pela gravadora Som Livre, visto que os lançamentos anteriores ocorriam pela Philips (hoje Universal Music), mas somente no final daquele ano surgiu a primeira trilha sonora internacional, por "acidente", no horário das dez, que exibia a novela "O Cafona". A primeira trilha sonora internacional no horário das oito aconteceu justamente com "Selva de Pedra" em 1972, com repertório que aproveitava muito do catálogo da Motown, na época licenciado pela gravadora Top Tape por aqui.
Na minha proposta de trilha sonora internacional de "O Homem que Deve Morrer", bebi pouco da fonte da Motown, pois busquei uma visão mais ampla da música internacional da época. Inclui The Who, Elton John, Neil Diamond, Marmalade, Al Green, St. Cecilia, The Supremes, Badfinger, John Kongos, Cher, The Delfonics, Lobo e Curved Air. "Lançado" pela primeira vez por aqui em 14 de dezembro de 2016, em MPEG, o projeto gráfico (um tanto pixelado, sim) foi mantido, com melhorias dentro do possível. As músicas, no entanto, foram todas retiradas de fontes realmente lossless, para garantir uma plena audição do projeto. Espero que esteja bom para quem for ouvir!
É chegado o momento de trazer a trilha sonora de "No Rancho Fundo" ao mundo e, como já é de costume, a Saladificador traz o disco da trilha sonora ainda na semana da estreia da novela. Desta vez, as dezessete faixas fazem parte da trilha sonora oficialmente divulgada da novela, não havendo nenhuma adição da minha parte. Caso fique por isso mesmo, não haverá um segundo volume. Também é pouco provável que haja um volume internacional, pois uma novela regional como "No Rancho Fundo" não parece compatível com uma trilha sonora internacional. Elba Ramalho e Natascha Falcão aparecem em dose dupla, juntas na música de abertura, homônima da novela, e também em "Veio D'água" (Elba) e "Adeus" (Natascha). Inclui ainda Pietá (com "Perfume de Araçá", música que coloquei em 2022 na minha versão da trilha sonora de "Pantanal"), Fagner, Edu Lobo, Comadre Florzinha (com "Grande Poder", música que utilizei para fechar o disco de "Mar do Sertão", também em 2022. Tanto ela quanto a de Pietá fazem oficialmente parte da trilha sonora de "No Rancho Fundo", mesmo) e outros grandes nomes.
